diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 28bd731..a72f988 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,15 @@
+2010-11-14  Thomas Vander Stichele  <thomas at apestaart dot org>
+
+	patch by: Loïc Minier <lool at debian dot org>
+
+	* examples/ARcalibrate.py:
+	* examples/ARcue.py:
+	* examples/readdisc.py:
+	* morituri/rip/cd.py:
+	* morituri/rip/offset.py:
+	  s/reponse/response.
+	  Fixes #51.
+
 2010-11-08  Thomas Vander Stichele  <thomas at apestaart dot org>
 
 	* morituri/program/cdrdao.py:
diff --git a/examples/ARcalibrate.py b/examples/ARcalibrate.py
index 37cf603..bc87e7a 100644
--- a/examples/ARcalibrate.py
+++ b/examples/ARcalibrate.py
@@ -139,7 +139,7 @@ def main(argv):
             raise
 
     if responses:
-        print '%d AccurateRip reponses found' % len(responses)
+        print '%d AccurateRip responses found' % len(responses)
 
         if responses[0].cddbDiscId != table.getCDDBDiscId():
             print "AccurateRip response discid different: %s" % \
diff --git a/examples/ARcue.py b/examples/ARcue.py
index 83497d2..8a79888 100644
--- a/examples/ARcue.py
+++ b/examples/ARcue.py
@@ -97,7 +97,7 @@ def main(argv):
             raise
 
     if responses:
-        print '%d AccurateRip reponses found' % len(responses)
+        print '%d AccurateRip responses found' % len(responses)
 
         if responses[0].cddbDiscId != cueImage.table.getCDDBDiscId():
             print "AccurateRip response discid different: %s" % \
diff --git a/examples/readdisc.py b/examples/readdisc.py
index 5e92e7f..e2a9057 100644
--- a/examples/readdisc.py
+++ b/examples/readdisc.py
@@ -354,7 +354,7 @@ def main(argv):
             raise
 
     if responses:
-        print '%d AccurateRip reponses found' % len(responses)
+        print '%d AccurateRip responses found' % len(responses)
 
         if responses[0].cddbDiscId != itable.getCDDBDiscId():
             print "AccurateRip response discid different: %s" % \
diff --git a/morituri/rip/cd.py b/morituri/rip/cd.py
index 7e50e75..5a3e6bb 100644
--- a/morituri/rip/cd.py
+++ b/morituri/rip/cd.py
@@ -289,7 +289,7 @@ See  http://sourceforge.net/tracker/?func=detail&aid=604751&group_id=2171&atid=1
             print 'Album not found in AccurateRip database'
 
         if responses:
-            print '%d AccurateRip reponses found' % len(responses)
+            print '%d AccurateRip responses found' % len(responses)
 
             if responses[0].cddbDiscId != itable.getCDDBDiscId():
                 print "AccurateRip response discid different: %s" % \
diff --git a/morituri/rip/offset.py b/morituri/rip/offset.py
index b9ab229..c4afe9a 100644
--- a/morituri/rip/offset.py
+++ b/morituri/rip/offset.py
@@ -118,7 +118,7 @@ CD in the AccurateRip database."""
                 raise
 
         if responses:
-            self.debug('%d AccurateRip reponses found.' % len(responses))
+            self.debug('%d AccurateRip responses found.' % len(responses))
 
             if responses[0].cddbDiscId != table.getCDDBDiscId():
                 self.warning("AccurateRip response discid different: %s",