benya/Messenger
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Localize ChatViewModel runtime messages
Some checks failed
Android CI / android (push) Failing after 4m52s
Details
Android Release / release (push) Has started running
Details
CI / test (push) Has been cancelled
Details

Browse Source
This commit is contained in:
Alex
2026-03-11 06:35:24 +03:00
parent 3f9aa83110
commit 43c3fd0169
3 changed files with 66 additions and 25 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@@ -114,6 +114,22 @@
<string name="chat_member_dialog_ban_body">Забанить %1$s?</string>
<string name="chat_member_dialog_kick_title">Исключить участника</string>
<string name="chat_member_dialog_kick_body">Исключить %1$s из чата?</string>
<string name="chat_error_voice_too_short">Голосовое сообщение слишком короткое.</string>
<string name="chat_error_delete_for_all_single">Удаление для всех доступно только при выборе одного сообщения.</string>
<string name="chat_error_delete_for_all_own">Удаление для всех доступно только для ваших сообщений.</string>
<string name="chat_info_history_cleared">История чата очищена.</string>
<string name="chat_error_edit_expired">Это сообщение уже нельзя редактировать.</string>
<string name="chat_error_send_restricted">Отправка сообщений в этом чате ограничена.</string>
<string name="chat_restriction_owner_admin">Только owner/admin канала может отправлять сообщения.</string>
<string name="chat_error_action_self">Это действие нельзя применить к себе.</string>
<string name="chat_error_permissions">Недостаточно прав.</string>
<string name="chat_error_owner_only">Только owner может выполнить это действие.</string>
<string name="chat_error_manage_owner">Нельзя управлять аккаунтом owner.</string>
<string name="chat_error_admin_manage_admin_owner">Админ не может управлять админами и owner.</string>
<string name="chat_error_transfer_choose_another">Выберите другого участника для передачи owner.</string>
<string name="chat_voice_hint_slide">Проведите вверх, чтобы закрепить, и влево, чтобы отменить</string>
<string name="chat_voice_hint_locked">Запись закреплена</string>
<string name="chat_title_fallback">Чат #%1$d</string>
<string name="settings_user_fallback">Пользователь</string>
<string name="settings_accounts_header">АККАУНТЫ</string>

16
android/app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@@ -114,6 +114,22 @@
<string name="chat_member_dialog_ban_body">Ban %1$s?</string>
<string name="chat_member_dialog_kick_title">Kick member</string>
<string name="chat_member_dialog_kick_body">Kick %1$s from chat?</string>
<string name="chat_error_voice_too_short">Voice message is too short.</string>
<string name="chat_error_delete_for_all_single">Delete for all is available only for single message selection.</string>
<string name="chat_error_delete_for_all_own">Delete for all is available only for your own messages.</string>
<string name="chat_info_history_cleared">Chat history cleared.</string>
<string name="chat_error_edit_expired">This message can no longer be edited.</string>
<string name="chat_error_send_restricted">Sending is restricted in this chat.</string>
<string name="chat_restriction_owner_admin">Only channel owner/admin can send messages.</string>
<string name="chat_error_action_self">You cannot apply this action to yourself.</string>
<string name="chat_error_permissions">You don\'t have enough permissions.</string>
<string name="chat_error_owner_only">Only owner can perform this action.</string>
<string name="chat_error_manage_owner">You cannot manage owner account.</string>
<string name="chat_error_admin_manage_admin_owner">Admin cannot manage admins or owner.</string>
<string name="chat_error_transfer_choose_another">Choose another member for ownership transfer.</string>
<string name="chat_voice_hint_slide">Slide up to lock, slide left to cancel</string>
<string name="chat_voice_hint_locked">Recording locked</string>
<string name="chat_title_fallback">Chat #%1$d</string>
<string name="settings_user_fallback">User</string>
<string name="settings_accounts_header">ACCOUNTS</string>