feat: polish chat reply and edit composer bar

feat: replace the old action strip with a Telegram-like compact reply preview

feat: show author labels, message snippets, and close action inline above the composer

android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -122,7 +122,9 @@
     <string name="chat_no_available_chats">Нет доступных чатов</string>
     <string name="chat_forwarding">Пересылка...</string>
     <string name="chat_editing_message">Редактирование сообщения #%1$d</string>
+    <string name="chat_editing_label">Редактирование сообщения</string>
     <string name="chat_reply_to">Ответ</string>
+    <string name="chat_compose_preview_empty">Вложение</string>
     <string name="chat_delete_message_for_everyone">Удалить выбранное сообщение для всех?</string>
     <string name="chat_delete_message_for_me">Удалить выбранные сообщения у вас?</string>
     <string name="chat_clear_history_confirm">Удалить все сообщения в этом чате? Это действие нельзя отменить.</string>