feat: Повышение стабильности приложения, обновление зависимостей и доработка интерфейса

Этот коммит включает ряд улучшений по всему приложению:

Стабильность:
- Реализована null-безопасность для getArguments() в ChatListFragment, чтобы предотвратить NullPointerException.
- Устранено предупреждение о непроверенном приведении типов в ChatListFragment с использованием @SuppressWarnings("unchecked").
- Обеспечено корректное управление ресурсами: объект Response в VkApiClient обёрнут в try-with-resources для предотвращения утечек ресурсов.

Управление зависимостями:
- Проект обновлён до Java 17 для повышения производительности и использования современных возможностей языка.
- Все прямые объявления зависимостей перенесены в Gradle Version Catalog (libs.versions.toml) для лучшей организации и упрощённого управления внешними библиотеками.

Пользовательский интерфейс:
- Улучшено визуальное отображение ViewPager2 в activity_main.xml путём добавления горизонтальных отступов для более сбалансированного макета.
- В MultiLinkDialog заменён LayoutInflater.from(requireContext()) на getLayoutInflater() для лучшего соответствия жизненному циклу Fragment.

app/src/main/res/layout/activity_main.xml

@@ -121,7 +121,9 @@
                 <androidx.viewpager2.widget.ViewPager2
                     android:id="@+id/pager"
                     android:layout_width="match_parent"
-                    android:layout_height="match_parent" />
+                    android:layout_height="match_parent"
+                    android:paddingStart="16dp"
+                    android:paddingEnd="16dp" />
             </androidx.swiperefreshlayout.widget.SwipeRefreshLayout>
         </LinearLayout>
     </RelativeLayout>